أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
pregonado
pregonar
pregonar (del lat. "praeconari")
1 tr. *Anunciar algo con un pregón.
2 Anunciar a gritos una mercancía por la calle.
3 *Decir una cosa para que la sepan todos. Particularmente, las buenas cualidades de una cosa: "Un sinnúmero de curaciones pregonan la eficacia de este medicamento". Proclamar, *publicar. Hacer público algo que convenía tener reservado. Divulgar, *publicar.
4 *Proscribir a un reo; publicar su nombre para que sea entregado, vivo o muerto, por quien conozca su paradero.
pregonar
verbo trans.
1) Publicar, hacer notoria en voz alta una cosa para que venga a noticia de todos.
2) Decir y publicar a voces uno la mercancía o género que lleva para vender.
3) fig. Publicar lo que estaba oculto o lo que debía callarse.
4) fig. Alabar en público los hechos, virtudes o cualidades de una persona.
5) poco usado Declarar a uno malhechor, proscribir.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El pregonado proceso de Bolonia, que llevará cambios profundos en las universidades ya ha arrancado.
2. Es la idea que, de inmediato, han pregonado algunos dirigentes del Partido Popular y, también, algunos medios de comunicación.
3. De que nos sirve a currantes y pensionistas el tan pregonado crecimiento, si la inflación está bastante por encima y con ello perdemos poder adquisitivo año tras año.
4. Yla sociedad asiste desorientada al espectáculo, porque el presidente del Gobierno no comparte con casi nadie su información y es imposible saber si su pregonado "principio del fin" es una realidad, un deseo o una ensońación.
5. China, obsesionada en no ser tratada de forma discriminatoria en el arena internacional, ha considerado las medidas proteccionistas de laUEy EE.UU. comod esleales y contrarias al principio del libre comercio que estas últimas tanto han pregonado.
